92 - LEYL SÛRESİ (arapça) from Ahmed Hulusi on Vimeo.
بسم الله الرحمن الرحيم
B ismi Allah Rahman'dır, Rahim'dir
١- وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ
1-Andolsun geceye örttüğü zaman,
٢- وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ
2-Ve gündüze parlayıp aydınlandığı zaman,
٣- وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ
3-Yaratana erkeği ve dişiyi,
٤- إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ
4-Muhakak ki sizin çalışmanız dağınıktır.
٥- فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَاتَّقَىٰ
5-Kim verir ve korunur,
٦- وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى
6-Doğrularsa El-Hüsna'yı.
٧- فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ
7-O halde, ona kolaylaştıracağız kolay olanı.
٨- وَأَمَّا مَن بَخِلَ وَاسْتَغْنَى
8-Kim de cimrilik eder kendini müstağni görür,
٩- وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى
9-Yalanlarsa El Hüsna'yı.
١٠- فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى
10-O halde ona kolaylaştıracağız zor olanı.
١١- وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّى
11-Kurtaramayacak onu malı yuvarlandığı zaman.
١٢- إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَى
12-Muhakkak ki bize aittir hidayet etmek.
١٣- وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَى
13-Ve Muhakkak ki Bizimdir, ahiret de dünya da.
١٤- فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّى
14-Haber verdim size bir ateşi, alevlendikçe alevlenen.
١٥- لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى
15- Yaslanır ona ancak şakiler.
(Şaki;bedbaht olanlar...)
١٦- الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّى
16-Yalanlayıp arkasını dönüp gitmiştir.
١٧- وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى
17-Uzaklaştırılacaktır ondan takvalılar.
(Takva;Allah'ın emirlerine karşı en çok hassasiyet gösterenler,korunanlardır.)
١٨- الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّى
18-Verir malını ve temizlenir.
١٩- وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَى
19-Hiç kimsenin indinde değildir mükafat edilecek bir nimet.
٢٠- إِلَّا ابْتِغَاء وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى
20-Ancak Yüce Rabbinin rızasını elde etmek içindir.
٢١- وَلَسَوْفَ يَرْضَى
21-Elbette rızaya erecektir.
صدق الله العظيم
Allah sözüne sadıktır ve Yücedir.